13 sierpnia Gmina Biały Dunajec brała udział w XII Europejskich Targach Produktów Regionalnych w Zakopanem. Na Górnej Równi Krupowej w "Zarembku Tradycji" Gminna Biblioteka Publiczna im. Zofii Solarzowej w Białym Dunajcu przeprowadziła akcję bookcrossingu, a Gminny Ośrodek Kultury w Białym Dunajcu przygotował dla najmłodszych ekologiczne warsztaty malowania kamieni i wykonywania witraży. Na głównej scenie odbyło się czytanie fragmentów "Małego Królewica". Wzięli w nim udział: dr hab. Stanisława Trebunia Staszel (autorka przekładu "Małego Księcia" na gwarę podhalańską), Władysław Filar – Wicestarosta Powiatu Tatrzańskiego, Helena Buńda - dyrektor Tatrzańskiej Agencji Rozwoju, Promocji i Kultury, Andrzej Skupień, Andrzej Jacek Nowak - Wójt Gminy Biały Dunajec, Janina Skupień oraz członkinie Klubu Senior+ z Białego Dunajca. Czytanie przeplatane było pięknym śpiewem Natalii Karciarz "Nośwarniyjsyj Górolecki 2021" i muzyką Jana Trebuni Tutki grającego na kozie, złóbcokach i piszczałkach.

Przedstawiamy fragment koncertu muzyki góralskiej i występu pary tanecznej z zespołu Biołodunajcanie dla gości z Gminy Czastary. Nagranie zrealizowano w Gminnym Ośrodku Kultury w Białym Dunajcu w dniu 10 sierpnia bieżącego roku.

W dniach 9 i 10 sierpnia gościliśmy w naszym ośrodku grupę z Gminnego Ośrodka Kultury w Czastarach (woj. łódzkie) przebywającą w Białym Dunajcu na wyjazdowych warsztatach muzycznych. Zorganizowaliśmy dla nich zajęcia z ceramiki i malarstwa na szkle oraz prelekcję góralską połączoną z koncertem muzyki i występem pary tanecznej z zespołu Biołodunajcanie.

W piątek 13 sierpnia w trakcie trwania XII Europejskich Targów Produktów Regionalnych w Zakopanem odbędzie się akcja „Na Równi Krupowej czytanie i książek wymienianie” z Gminna Biblioteka Publiczna im. Zofii Solarzowej w Białym Dunajcu. Jeżeli posiadacie ciekawą książkę, której chcecie podarować drugie życie, to koniecznie przynieście ją w piątek na Górną Rówień Krupową do „Zarembku Tradycji”. W zamian będziecie mogli zabrać do domu inną książkę.

Ponadto każdy chętny będzie miał okazję zmierzyć się z gwarą podhalańską czytając „Małego Królewica” w tłumaczeniu dr hab. Stanisławy Trebuni-Staszel. O starych zdjęciach z Białego Dunajca opowie wójt Andrzej Jacek Nowak.

Ekologiczne warsztaty z Gminny Ośrodek Kultury w Białym Dunajcu – malarstwo na kamieniach z rzeki Biały Dunajec - poprowadzi Bożena Świderska-Środa, a wykonywanie witraży (na nietypowym podkładzie, jakim będą słoiki z recyklingu), z wykorzystaniem podhalańskich motywów roślinnych, odbędzie się pod kierunkiem Moniki Stachowiec.

Zapraszamy! Górna Rówień Krupowa, w godz. 13.00-16.00.

Biołodunajcanki z I miejscem w konkursie śpiewu grupowego na 55. Sabałowych Bajaniach w Bukowinie Tatrzańskiej. Gratulujemy wspaniałego sukcesu!.